3.01. The board of directors may, if it so considers necessary for the protection of the public, limit the trainee agrologist’s right to practise during all or part of a training period, particularly in any of the following ways:(a) by determining when or where he is authorized or not authorized to practise;
(b) by determining the professional acts which he is or is not authorized to perform;
(c) by requiring that the professional acts that he is authorized to perform, or certain of them, be performed under the supervision of one or several agrologists.